Zásady ochrany osobních údajů

Stav:26. září 2026

1. Odpovědný a kontaktní osoba

Odpovědným za zpracování osobních údajů jsou CRETEC GmbH, Industriestraße 35, 63654 Büdingen, Německo, zastoupený generálním ředitelem Alexandrem Trebingem. Telefon: +49 (0) 6042 533 95-40, e-mail: mail@cretec.gmbh.

V případě otázek týkajících se ochrany údajů a výkonu vašich práv nás můžete kontaktovat pod těmito kontaktními údaji.

2. Poskytování webových stránek a hosting

Tato webová stránka je hostována společností STRATO GmbH, Otto-Ostrowski- Straße 7, 10249 Berlin. Po získání webové stránky jsou zpracovávána technicky nezbytná data, zejména IP adresa, datum a čas, požadovaná stránka nebo soubor, množství přenášených dat, HTTP status, informace prohlížeče a případně dříve navštívená stránka (referrer). Zpracování slouží k dodání obsahu, provozní bezpečnosti a analýze chyb.

Právní základ je Art. 6 odst. 1 lit. f DSGVO. Náš legitimní zájem spočívá v bezpečném a spolehlivém poskytování naší internetové nabídky. STRATO zpracovává hosting dat jako procesoru. Podle systému STRATO jsou IP adresy uchovávány po dobu maximálně sedmi dnů, aby se zjistilo a bránilo útokům. V přístupových protokolech poskytovaných provozovatelům webových stránek jsou IP adresy anonymizovány. Anonymizované technické statistiky mohou být uchovávány déle.

Další informace: STRATO: Zpracování dat během návštěvy webových stránek.

3. Cookies, analytika a místně poskytovaný obsah

Samotná webová stránka nepoužívá analytiku ani marketingové cookies. Nejsou zahrnuty ani Google Analytics, ani reklamní pixely, pluginy sociálních médií nebo externí služby psaní. Fonty, obrázky a QBIC Wheels video jsou načteny z webového prostoru této webové stránky. Přehrávání videa není spojeno s YouTube nebo Vimeo. Webové stránky nepoužívají Local Storage pro své vlastní funkce.

4. Žádost o projekt, e-mail a telefon

Vstupní maska na kontaktní stránce vytvoří emailový návrh výhradně ve vašem prohlížeči. Vstupy nejsou webovými stránkami odesílány na server a nejsou uloženy v databázi webových stránek. Pouze když otevřete návrh ve vašem emailovém programu a pošlete jej sami, obdržíme vaši zprávu. Alternativně můžete zkopírovat text a odeslat jej prostřednictvím svého e-mailového programu.

Když nás kontaktujete, zpracováváme Vaše poskytnuté informace, například jméno, e-mailovou adresu, společnost, telefonní číslo a obsah žádosti, pokud je to nezbytné pro zpracování a zodpovídání. V případě žádostí o zahájení nebo výkon smlouvy je právním základem umění. 6 odst. 1 lit. b GDPR; pro další dotazy Art. 6 odst. 1 lit. f DSGVO. Naším legitimním zájmem je řádná komunikace se zúčastněnými stranami a obchodními partnery.

Poskytování informací je dobrovolné. Bez možnosti zpětného kontaktu nebo informací požadovaných pro vaši žádost je možná nebudeme schopni zpracovat.

5. Poskytovatelé a příjemci e-mailových služeb

Pro firemní e-mailovou komunikaci používáme Microsoft 365 / Exchange Online. Microsoft a subdodavatelé mohou zpracovávat informace o obsahu zpráv, kontaktních datech a technických komunikacích pro poskytování e-mailové služby. Přístup ze zemí mimo EU nebo EHP není obecně vyloučen. Společnost Microsoft poskytuje zejména standardní smluvní doložky EU pro služby, na něž se vztahuje záruka pro odpovídající převody. Informace o těchto zárukách lze získat od nás a pod Microsoft: Standardní smluvní doložky EU.

Další příjemci jsou zváženi pouze tehdy, je-li to nezbytné pro zpracování vaší žádosti, plnění smlouvy nebo splnění právních povinností, například zadaných poskytovatelů IT služeb, konzultantů s profesionálními tajnými držiteli nebo příslušnými orgány.

6. Trvání paměti

Osobní kontaktní údaje uchováváme tak dlouho, dokud je nutné zpracovat Váš požadavek nebo provést smlouvu. Poté budou vymazány, pokud neexistují žádné zákonné povinnosti týkající se skladování nebo nezbytné důkazní účely. V případě obchodních dokladů podléhajících skladování se doba skladování řídí příslušnými obchodními a daňovými předpisy. Po uplynutí těchto lhůt budou údaje vymazány. Uložení technických přístupových údajů je popsáno v oddíle2.

7. Externí odkazy a stahování

Některé odkazy vedou k externím odborným publikacím, dokumentům nebo jiným webovým stránkám. Pouze když takový odkaz zavoláte, obdrží příslušný poskytovatel údaje potřebné pro volání. Pro zpracování údajů se použije oznámení o ochraně údajů. Místní dokumenty a obrázky PDF jsou naopak dodávány přímo z našeho webového prostoru.

8. Vaše práva

Za právních podmínek máte právo na informace (čl.) 15 GDPR, oprava (čl. 16 GDPR), výmaz (Art. 17 GDPR), omezení zpracování (Art. 18 GDPR) a přenositelnost dat (Art. 20 GDPR. Můžete zrušit daný souhlas kdykoli s účinností pro budoucnost; zákonnost zpracování provedené do doby zrušení zůstává nedotčena.

Právo na odvolání: Pokud jde o údaje na základě umění. 6 odst. 1 lit. f GDPR, můžete zpracovávat kdykoliv podle umění z důvodů vyplývajících z vaší zvláštní situace. 21 Contradictory GDPR. Poté již data nezpracováváme, ledaže můžeme prokázat přesvědčivé oprávněné důvody, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo zpracování slouží k uplatňování, výkonu nebo obhajobě právních nároků. Můžete vznést námitku proti zpracování pro přímé marketingové účely kdykoliv bez uvedení důvodů.

Zažádejte o výkon svých práv mail@cretec.gmbh.

9. Odvolací právo

Podle typu ano. 77 GDPR právo podat stížnost dozorovému úřadu pro ochranu údajů. Zejména pro společnosti se sídlem v Hesensku je odpovědný Hessijský komisař pro ochranu údajů a svobodu informací. Kontakt a možnost stížnosti: datenschutz.hessen.de.

10. Automatická rozhodnutí

V souvislosti s používáním těchto webových stránek neexistuje automatické rozhodování, včetně profilování ve smyslu umění. 22 GDPR.