Conditions générales

§ 1 Portée de la demande

Ces conditions de vente s'appliquent exclusivement aux entrepreneurs, aux personnes morales de droit public ou aux biens publics spéciaux au sens de l'article 310 (1) BGB. Contradictoire ou dérogeant à nos conditions générales de vente, nous ne reconnaissons que si nous acceptons expressément la validité par écrit.

Ces conditions de vente s'appliquent également à toutes les transactions futures avec l'acheteur, dans la mesure où il s'agit d'opérations légales de nature connexe (à titre de précaution, les conditions de vente doivent toujours être jointes à la confirmation de commande).

Les accords individuels conclus avec l'acheteur dans des cas particuliers (y compris les accords accessoires, les ajouts et les modifications) ont en tout état de cause préséance sur ces conditions de vente. Pour le contenu de ces accords, sous réserve d'une preuve du contraire, un contrat écrit ou notre confirmation écrite est décisif.

§ 2 Offre et conclusion du contrat

Si une commande doit être considérée comme une offre conformément au § 145 BGB, nous pouvons l'accepter dans un délai de deux semaines.

§ 3 Documents fournis

Sur tous les documents fournis au client lors de la passation de la commande – aussi sous forme électronique, par exemple. B. Calculs, dessins, etc., nous réservons la propriété et les droits d'auteur. Ces documents ne doivent pas être mis à la disposition de tiers, à moins que nous ne donnions au client notre consentement écrit exprès. Si nous n'acceptons pas l'offre du client dans le délai de § 2, ces documents doivent nous être retournés immédiatement.

§ 4 Prix et paiement

Sauf convention écrite contraire, nos prix s'appliquent exclusivement à l'emballage et à la TVA dans le montant valide correspondant. Les frais d'emballage seront facturés séparément.

Le paiement du prix d'achat doit être effectué exclusivement sur le compte mutuellement désigné. La déduction des rabais n'est permise qu'avec une entente écrite spéciale.

Sauf convention contraire, le prix d'achat doit être payé dans les 10 jours suivant la livraison (autrement : -... le prix d ́achat est payable dans les 21 jours suivant la facturation ou -...le prix de vente est payant jusqu'à --) Les intérêts tardifs sont calculés à hauteur de 8% au-dessus du taux d'intérêt de base respectif par an. L'affirmation d'un retard plus élevé est réservée.

À moins qu'un accord de prix fixe n'ait été conclu, des variations de prix raisonnables dues à l'évolution des coûts salariaux, matériels et de distribution sont réservées aux livraisons qui ont lieu trois mois ou plus après la conclusion du contrat.

Article 5 Droits de rétention

Le client n'a le droit d'exercer un droit de rétention que dans la mesure où sa demande reconventionnelle est fondée sur la même relation contractuelle.

§ 6 Délai de livraison

Le début du délai de livraison indiqué par nous exige le respect opportun et approprié des obligations du client. L'objection du contrat non exécuté est réservée.

Si le client n'accepte pas ou viole coupablement d'autres obligations de coopération, nous sommes en droit de réclamer une indemnisation pour les dommages que nous avons subis à cet égard, y compris les frais supplémentaires. D'autres réclamations sont réservées. Si les conditions ci-dessus sont remplies, le risque de perte accidentelle ou de détérioration accidentelle de l'article acheté passe au client au moment où il a manqué à ses obligations lors de l'acceptation ou du débiteur.

En cas de retard de livraison causé par nous non intentionnellement ou par négligence grave, nous serons responsables pour chaque semaine achevée dans le cadre d'une pénalité forfaitaire par défaut de 3 % de la valeur de livraison, mais pas plus de 15 % de la quantité livrée.

D'autres réclamations et droits juridiques du client en raison d'un retard de livraison restent inchangés.

§ 7 Transfert de risque en cas d'expédition

Si les marchandises sont expédiées au client à la demande du client, à l'expédition au client, au plus tard à la sortie de l'usine / entrepôt, le risque de perte accidentelle ou de détérioration accidentelle des marchandises passe au client. Cela s'applique indépendamment du fait que les marchandises soient expédiées depuis le lieu d'exécution ou qu'elles supportent les frais de transport.

Article 8 Conservation du titre

Nous nous réservons la propriété de l'article livré jusqu'au paiement intégral de toutes les réclamations en vertu du contrat de livraison. Cela vaut également pour toutes les livraisons futures, même si nous ne l'invoquons pas toujours expressément. Nous avons le droit de reprendre l'objet de l'achat si le client se comporte en violation du contrat.

Le client est tenu, tant que la propriété ne lui a pas encore été transmise, de traiter l'objet d'achat avec soin. En particulier, il est obligé de les assurer à ses propres frais contre le vol, l'incendie et les dommages causés par l'eau suffisamment à une valeur nouvelle (note: seulement permis pour la vente de biens de haute qualité). Si des travaux d'entretien et d'inspection doivent être effectués, le client doit les effectuer en temps utile à ses propres frais. Tant que la propriété n'est pas encore passée, le client doit immédiatement nous aviser par écrit si l'objet livré est saisi ou soumis à d'autres interventions de tiers. Dans la mesure où le tiers n'est pas en mesure de nous rembourser les frais judiciaires et extrajudiciaires d'une réclamation en vertu du § 771 ZPO, le client est responsable de la faute subie par nous.

Le client a le droit de revendre les marchandises réservées dans des transactions commerciales normales. Le client a déjà cédé les réclamations contre l'acheteur de la revente des marchandises réservées à nous dans le montant du montant final de la facture convenu avec nous (y compris la TVA). Cette cession s'applique indépendamment du fait que l'objet de l'achat a été revendu sans ou après traitement. Le client reste autorisé à recouvrer la créance même après la cession. Notre pouvoir de recueillir la réclamation elle-même n'en demeure pas affecté. Toutefois, nous ne recouvrerons pas la créance tant que le client s'acquittera de ses obligations de paiement sur le produit collecté, n'est pas en retard de paiement et, en particulier, aucune demande d'ouverture d'une procédure d'insolvabilité n'a été présentée ou il y a suspension du paiement. [Note : Cette clause est caduque si aucune réserve de propriété prolongée n'est souhaitée.]

Le traitement et la transformation de l'objet d'achat par le client ont toujours lieu au nom et pour nous. Dans ce cas, le droit du client à l'objet d'achat se poursuit avec l'objet réorganisé. Si l'objet d'achat est traité avec d'autres objets qui ne nous appartiennent pas, nous acquérons la copropriété du nouvel objet en proportion de la valeur objective de notre objet d'achat aux autres objets traités au moment du traitement. Il en va de même pour le mélange. Si le mélange a lieu de telle manière que l'objet du client doit être considéré comme la chose principale, il sera considéré comme convenu que le client nous transfère proportionnellement copropriété et conserve pour nous la propriété unique ou copropriétaire résultante. Afin de garantir nos réclamations contre le client, le client nous assigne également de telles réclamations qui découlent de la combinaison des marchandises réservées avec une propriété contre un tiers; nous acceptons déjà cette cession.

Nous nous engageons à libérer la garantie à laquelle nous avons droit à la demande du client, dans la mesure où sa valeur dépasse de plus de 20% les créances à garantir.

§ 9 Garantie et notification des défauts, ainsi que recours de la part du fabricant

Les droits de garantie du client présupposent qu'il s'est dûment acquitté de ses obligations en matière d'enquête et de plainte en vertu du § 377 HGB.

Les demandes de défaut expirent dans les 12 mois suivant la livraison des marchandises livrées par nous à notre client. Pour les demandes de dommages-intérêts en cas d'intention et de négligence grave ainsi que de préjudice à la vie, au corps et à la santé, qui sont fondées sur un manquement intentionnel ou négligent de la part de l'utilisateur, le délai de prescription légal s'applique. (Note: dans le cas de la vente de biens usagés, la période de garantie peut être totalement exclue à l'exception des demandes de dommages visées à la phrase 2).

En ce qui concerne la loi selon § 438 Abs. 1 N° 2 BGB (ouvrages et objets pour bâtiments), § 445 b BGB (demande de recours) et § 634a paragraphe 1 BGB (défauts de construction) prescrivent des délais plus longs, ces délais s'appliquent. Avant tout retour des marchandises, notre consentement doit être obtenu.

Si, malgré toute la diligence voulue, les marchandises livrées présentent un défaut qui existait déjà au moment du transfert des risques, nous réparons les marchandises, sous réserve d'une notification en temps opportun des défauts ou de la livraison de marchandises de remplacement à notre choix. Il est toujours possible pour nous d'accomplir davantage dans un délai raisonnable. Les demandes de recours ne sont toujours pas soumises au règlement susmentionné sans restriction.

Si l'exécution ultérieure échoue, le client peut – sans préjudice de toute demande de dommages-intérêts – se retirer du contrat ou réduire la rémunération.

Il n'existe pas de demandes de défaut dans le cas d'un écart négligeable par rapport à la qualité convenue, en cas seulement d'altération insignifiante de la convivialité, de l'usure naturelle ou de l'utilisation, ainsi que dans le cas de dommages causés après le transfert du risque du fait d'un traitement défectueux ou négligent, d'une contrainte excessive, d'équipements inappropriés, de travaux de construction défectueux, d'un sol impropre ou d'influences extérieures particulières qui ne sont pas exigées par le contrat. Si le client ou le tiers effectue incorrectement des travaux de réparation ou des changements, il n'y a pas non plus d'allégations de défauts pour ceux-ci et les conséquences qui en résultent.

Les réclamations du client en raison des frais nécessaires à l'accomplissement ultérieur, notamment les frais de transport, de transport, d'emploi et de matériel, sont exclues dans la mesure où les frais augmentent parce que les marchandises livrées par nous ont par la suite été transférées dans un lieu autre que l'établissement du client, à moins que l'expédition ne corresponde à leur utilisation prévue.

Les réclamations du client contre nous n'existent que dans la mesure où le client n'a conclu aucun accord avec son client au-delà des réclamations de défaut juridiquement contraignantes. Pour l'étendue du recours du client contre le fournisseur, le paragraphe 6 s'applique également en conséquence.

§ 10 Autres

Le présent contrat et l'ensemble des relations juridiques des parties sont soumis à la loi de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion du droit des ventes de l'ONU (CISG).

Le lieu d'exécution et le lieu de compétence exclusif ainsi que pour tous les différends découlant du présent contrat sont notre établissement, sauf indication contraire dans la confirmation de commande (Note : L'utilisation de la clause n'est pas permise si au moins l'une des parties est une société non inscrite au registre commercial)

Toutes les ententes conclues entre les parties pour l'exécution du présent contrat sont énoncées par écrit dans le présent contrat.

Annexe III

Remarques

Bien que la clause prohibition des faits du catalogue de §§ 308, 309 BGB selon § 310 Abs. 1 BGB ne s'applique pas à GTC, qui vis-à-vis des entrepreneurs i. S. d. § 14 BGB, ne doit pas être automatiquement supposé dans la conclusion inverse que l'utilisation de clauses telles que celles mentionnées au §§ 308, 309 BGB vis-à-vis des entrepreneurs dans le cas général du contrôle de contenu du §§ 305 ss. BGB résiste. Selon § 307 Abs. 1, 2 No. 1 BGB, qui s'applique également à l'utilisation de la GTC vis-à-vis des entrepreneurs, un désavantage déraisonnable du partenaire contractuel est présumé en cas de doute si la clause n'est pas compatible avec les idées fondamentales essentielles du règlement statutaire dont elle s'écarte. Selon la jurisprudence, cela conduit au fait que les catalogues d'interdictions de clauses au §§ 308, 309 BGB sur l'interprétation du § 307 BGB acquièrent également une signification indirecte dans le trafic commercial.

Les interdictions de l'article 308 BGB sont généralement transférables aux ventes entre entrepreneurs, car dans leurs marges d'appréciation les particularités commerciales sont prises en compte. En revanche, une telle solution générale n'est pas possible avec les interdictions du § 309 BGB, mais la violation du § 308 est également une indication de l'inefficacité de la clause lors de la vente entre entrepreneurs. Dans ce cas, il est conseillé de procéder à un examen au cas par cas par un expert juridique avant d'utiliser le CGT.

Obligation de transparence

Cette soumission signifie qu'une clause de GTC est déraisonnablement désavantageuse même si elle n'est pas claire et compréhensible. Cette exigence signifie que les clauses non transparentes en soi, sans l'ajout d'un désavantage substantiel déraisonnable au partenaire contractuel, doivent être considérées comme inefficaces. Cela signifie également que l'exigence de transparence s'applique également aux règles de prix et aux clauses d'exécution, qui sont en principe exclues du contrôle du contenu.

Périodes de garantie

MARCHANDISES MOUVABLES

nouveau - acheteur est un entrepreneur 1 an

Nécessaire - L'acheteur n'est pas un entrepreneur

Obligation de signaler les défauts

Pour les défauts non évidents, le délai de notification ne peut être fixé à moins d'un an dans le CGT. La date d'entrée en vigueur est la période de prescription légale.

Remboursement des dépenses en cas d'exécution ultérieure

Le vendeur a selon § 439 Abs. 2 BGB les dépenses nécessaires à l'accomplissement ultérieur (p. ex. B. les coûts des transports, de la route, de la main-d'œuvre et du matériel. Cette obligation ne doit pas être exclue par la GTC.

Restriction à l'exécution ultérieure

Dans le cas d'un article défectueux comme exécution ultérieure, l'acheteur peut, à son gré, exiger la réparation du défaut ou la livraison d'un objet exempt de défauts ou, si les conditions sont remplies, demander une indemnisation. Ce n'est que si l'exécution ultérieure n'est pas réussie, impossible ou déraisonnable que l'acheteur – en second lieu – peut revendiquer des droits de garantie : retrait ou réduction. Les seules restrictions à l'exécution ultérieure sont inefficaces si le droit de réduction est retiré de l'autre partie du contrat en cas d'inexécution ultérieure.

Limites de responsabilité

Toute exclusion ou limitation de la responsabilité pour les dommages résultant d'un préjudice à la vie, au corps ou à la santé qui sont fondés sur un manquement intentionnel ou négligent des obligations par l'utilisateur ou un manquement délibéré ou négligeable des obligations d'un représentant légal ou mandataire de l'utilisateur est invalide.

Montant des intérêts sur les retards de paiement

Dès le début du défaut, l'acheteur doit au vendeur des intérêts de défaut en plus du prix d'achat. Si un consommateur participe au contrat d'achat, qu'il soit acheteur ou vendeur, le taux d'intérêt est de 5 % supérieur au taux de base. Dans le cas des contrats de vente entre entrepreneurs, le taux d'intérêt est augmenté par la réforme du droit de la dette à 8 % au-dessus du taux d'intérêts de base.